Les prix sont affichés dans votre devise pour plus de commodité. Le paiement s'effectue en hryvnia (UAH) avec conversion automatique par votre banque.
-
Вік бланку*: ~60 років
- Стан бланку: deadstock**
- Принт: ручний шовкотрафаретний друк
- Оздоблений напівручною вишивкою технікою Chain Stitch
-
Фотографії на людині ілюстративні, насправді річ така ж, тільки фото недоліку куртки додані: в даному випадку ними є відсутні два верхні ґудзики, то ж куртка гарно носитиметься в стилі піджака
Про дизайн
Сама база є робочкою Західної Німеччини періоду кінця 60-тих, початку 70-тих років. Вона виготовлена з цупкої, міцної та досить тонкої світло-блакитної тканини. В більшості курток цього дропу ґудзики теж дуже цікаві – зйомні.
Саме тому, що куртка робоча, спереду на серці над кишенею ви можете побачити вишивку “Work&Chill” та “Aloha”, які разом трохи нагадують білу хустину, що виглядає із кишені.
Ззаду ви можете бачити велику вишивку острова, що на блакитному фоні нагадує самотню частинку суші, яка заблукала в безмежжі неба та океану. Зверху напис – Go away, внизу – LVS, Char, а також рік випуску.
LVS – це Павло Лівсі, автор малюнку.
Рік випуску ми надрукували шовкодруком, імітуючи фарбу на бочках/контейнерах/ящиках в портах.
Все інше – напівручна вишивка технікою Chain Stitch. Вишиває машинка, але кожен шов людина проводить руками вручну, як під час шиття. Тому ми називаємо цей процес напівручним. Загалом це дуже кропітка і складна робота, проте вона однозначно варта своїх трудів – результат неперевершений. З нею кожна річ – це частинка історії. Так було, є і буде.
Go away – йдіть геть. Це просте повідомлення для оточуючих, коли вони небажані. Саме така думка з’явилась, коли ми уявили себе на прекрасному тропічному безлюдному острові – писати звичне “help” на піску, натомість, бажання не виникло.
Але уявімо, що ми – полінезійці. То чому б не викласти свій меседж для світу не палками чи камінцями, а – кістками з’їдених чужинців? Адже це – наша традиція та культура. Так ми маркуємо свої межі та порядки.
Порядки, які підпорядковані одному простому принципу – aloha:
- Akahai – чуйність на ніжність доброти;
- Lōkahi – гармонійність, єдинство;
- Oluʻolu – радість прийняття;
- Haʻahaʻa – скромність покірності;
- Ahonui – стійкість терпіння.
Aloha вчить єдності з духовним світом. Цей принцип — про створення міцних і добрих відносин з цілим світом. Кожен, хто живе за ним, є зачарованим цим світом. Адже ти і світ є двома частинами одного цілого, єдиного простору. Для aloha особистий світ не обмежується власним тілом — а весь світ є частиною особистості і потребує догляду і взаєморозуміння, а не експлуатації.
То ж, ALOHA!
Заміри:
- Ширина грудей – 62 см
- Ширина плечей – 50 см
- Довжина рукава від плеча – 59 см
- Ширина знизу – 62 см
- Довжина спереду – 62 см
- Довжина ззаду – 70 см
*це базова куртка, на якій ми реалізували власний дизайн.
**це вінтажна річ, що ніколи не була у використанні.
