T-shirt "Codes of Polynesia"

• Fabricant du blank*: Lexington
• Âge du blank : ~40 ans
• État du blank : deadstock**
  
• Couture : Single Stitch
• Impression : sérigraphie manuelle
• Décoré de broderies
  

À propos du design

Voici une base américaine vintage du milieu-fin des années 80.

Elle est ornée d'une sérigraphie de Pavlo Livsi – "Codes de la Polynésie", qui représente un panneau avec diverses symboliques locales.

Le travail de Pavlo a été transformé en linogravure par notre bonne amie Maria Pliatsko, qui a ensuite réalisé 33 tirages professionnels que Pavlo a signés. Ainsi, chaque article de cette collection est livré avec cette œuvre ! De plus, après avoir numérisé la linogravure, nous avons transféré cette version du dessin sur les articles par sérigraphie.

Quant au principe aloha, auquel sont à la fois soumis les habitants de la Polynésie et auquel notre travail est dédié :

• Akahai – sensibilité à la tendresse de la bonté ;
• Lōkahi – harmonie, unité ;
• Oluʻolu – joie de l'acceptation ;
• Haʻahaʻa – modestie de l'humilité ;
• Ahonui – stabilité de la patience.

Aloha enseigne l'unité avec l'esprit. Ce principe est de créer des relations solides et bienveillantes avec le monde entier. Quiconque le suit est enchanté par ce monde. Car toi et le monde êtes deux parties d'un même tout, d'un espace unique. Pour aloha, le monde personnel ne se limite pas à son propre corps – et le monde entier fait partie de la personnalité et nécessite des soins et une compréhension mutuelle, et non une exploitation.

Alors, ALOHA !

Mesures :

• Largeur de poitrine – 50 cm
• Largeur d'épaules – 51 cm
• Longueur de manche à partir de l'épaule – 25 cm
  
• Largeur en bas – 51 cm
• Longueur avant – 66 cm
• Longueur arrière – 71 cm

*Ceci est un t-shirt de base sur lequel nous avons réalisé notre propre design.

**Ceci est un article vintage qui n'a jamais été utilisé.